Riktig stavemåte er avokado, det er feil å skrive avocado, advokado eller advocado.
Ordet avokado er et ord som man relativt ofte ser at noen staver feil, det som da skrives feil er som regel avocado, advokado eller advocado. Grunnen til dette er sannsynligvis dagligdags, da ordet avokado når det uttales (spesielt med visse dialekter) har en slik vekt at det lett kan mistolkes når ordet staves.
Det er som oftest i for eksempel kommentarfelt på internett (hovedsakelig sosiale medier) at du møter feilstavinger som disse, og det er også der du møter disse feilstavingene for ordet "avokado":
Nedenfor har vi samlet noen setninger som vi har møtt der feilstavingen forekommer:
Jordbruket, med mais, bønner, chili og advocado, oppsto i dalene i det sentrale høylandet for 8000 år siden.
Råstoffer som lime, koriander, squash og advocado er forholdsvis dyre i innkjøp, og kvaliteten er ofte dårlig.
Det er også importert en rekke planter fra andre områder som har tilpassa seg forholda i Atenco, blant annet sitrusfrukter, druer, advokado, plommer og pærer.
De prekolumbianske kulturene brukte mais, bønner, advokado, chili, kakao, vanilje, røde og grønne tomater, gresskar og sopp, samt for proteiner kalkuner, slanger, gresshopper og andre insekter.