Riktig stavemåte er bibliotek, det er feil å skrive bibilotek, bibiotek eller biblotek.
Ordet bibliotek er et ord som man relativt ofte ser at noen staver feil, det som da skrives feil er som regel bibilotek, bibiotek eller biblotek. Grunnen til dette er sannsynligvis dagligdags, da ordet bibliotek når det uttales (spesielt med visse dialekter) har en slik vekt at det lett kan mistolkes når ordet staves.
Det er som oftest i for eksempel kommentarfelt på internett (hovedsakelig sosiale medier) at du møter feilstavinger som disse, og det er også der du møter disse feilstavingene for ordet "bibliotek":
Nedenfor har vi samlet noen setninger som vi har møtt der feilstavingen forekommer:
Først på 1900-tallet startet en biblioteksbevegelse og i 1901 ble det første private bibilotek åpnet.
De to statslederne møttes i husets biblotek, uten dagsorden og uten andre til stede enn en fransk tolk.
Flere tusen bind fra brødrenes eget bibilotek har siden 1865 vært i Humboldt-universitetet i Berlins eie.
I Olshammarsgården lå det et stort bibiotek med latinske klassikere som Xenofon, Tacitus, Plutark og andre.
I dag består tilbudet av 50 kulturinstitusjoner, 130 biblotek, flere museer, militærkorps og musikkgrupper.