Riktig stavemåte er ukrainsk, det er feil å skrive ukrainisk.
Ordet ukrainsk er et ord som man relativt ofte ser at noen staver feil, det som da skrives feil er som regel ukrainisk. Grunnen til dette er sannsynligvis dagligdags, da ordet ukrainsk når det uttales (spesielt med visse dialekter) har en slik vekt at det lett kan mistolkes når ordet staves.
Det er som oftest i for eksempel kommentarfelt på internett (hovedsakelig sosiale medier) at du møter feilstavinger som disse, og det er også der du møter denne feilstavingen for ordet "ukrainsk": ukrainisk.
Nedenfor har vi samlet noen setninger som vi har møtt der feilstavingen forekommer:
Vladimir Ivanovitsj Vernadskij (1863–1945) var en russisk, ukrainisk og sovjetisk mineralog og geokjemiker.
Befolkningen i Transnistria var hovedsakelig etnisk ukrainisk, og i tillegg fantes det jøder, russere og rumenere.
Blant de sivile ofrene for Stalin-styret var en ukrainisk pike, den eneste fra sin familie som overlevde Holodomor.
Bresjnev ble født i 1906 i Kamenskoje (på ukrainisk Kamjanske) i Ukraina, som den gang var en del av Det russiske keiserdømmet.
For å blidgjøre ukrainere, avviklet Østerrike livegenskap, ga ukrainerne et eget rådgivende organ og et eget tidsskrift på ukrainisk.